NOVARMIA
Hotelzimmer mit gepolstertem Kopfteil, Nachttischen, Wandleuchten, Eichen-Kleiderschrank, Fensterbank-Schreibtisch und Gepäckbank

Hotel-Innenausstattung

Planen Sie Gästezimmer, Rezeption und Gemeinschaftsbereiche anhand der Zimmertypen, des Betriebskonzepts und des Innenausbaubudgets Ihres Hotels. Wir erstellen Möblierungspläne, Gestaltungsempfehlungen für Oberflächen sowie fotorealistische Ansichten zur Designprüfung – entweder als reine Planungsleistung oder inklusive Beschaffung.

Ihren Hoteldesign besprechen

Hotelgrundrisse, fotorealistische Ansichten & Oberflächenauswahl

Wir entwickeln den Innenausbau Ihres Hotels ausgehend von den in Ihrem Lastenheft festgelegten Zimmertypen und öffentlichen Bereichen. Grundrisse definieren die Positionierung von Möbeln und raumgestaltenden Elementen; ausgewählte Ansichten veranschaulichen deren visuelle Beziehung zueinander; Möbel- und Oberflächenreferenzen überführen diese Entscheidungen in die nächste Phase der Produktauswahl.

DesignkomponenteFür die Prüfung vorbereitete Inhalte
GrundrissePositionierung der Möbel, Ausrichtung des Bettes, Stauraumlösungen, Rezeptions- und Sitzanordnungen unter Berücksichtigung des geplanten Gästeaufkommens und der Bewegungsabläufe.
Fotorealistische AnsichtenVereinbarte Ansichten von Zimmern und öffentlichen Bereichen mit Darstellung der Möbelproportionen, wesentlicher Oberflächen, Kopfteile, Akzentwände und Richtung der dekorativen Beleuchtung.
Möbel- & OberflächenreferenzenVorgeschlagene Möbeltypen sowie Material- und Farbreferenzen, Zuordnung der Oberflächen zu Raumbereichen sowie noch offene Entscheidungen – etwa zu physischen Mustern oder konkreten Produkten.
ZimmertypvariantenVereinbarte Unterschiede zwischen Standardzimmern, Zweibett- oder Doppelzimmern, Suiten und weiteren vorgesehenen Varianten, jeweils verknüpft mit den zugehörigen Raumplänen.

Gästezimmer & öffentliche Bereiche

Standardzimmer, Suiten & wiederkehrende Zimmertypen

Wir positionieren Betten, Nachttische, Schreibtische, Kleiderschränke, Gepäckmöbel und TV-Wände anhand Ihres vorgegebenen Raumplans. Ein Standardzimmer definiert die gestalterische Richtung; die vorgesehenen Varianten berücksichtigen unterschiedliche Bettanordnungen, Raumproportionen und Möbelanforderungen. Badmöbel (Vanity) und Oberflächen können bei Einbeziehung in das Gesamtkonzept auf die Farbpalette der Gästezimmer abgestimmt werden.

Schrank- und Möbelwerkzeichnungen

Rezeption, Lobby-Sitzelemente & Gemeinschaftsbereiche

Rezeptionstresen, Wartesitze, Loungegruppen und Akzentwände werden unter Berücksichtigung von Ankunft, Check-in-Prozess und Raumverbindungen gemäß Ihrem Lastenheft geplant. Ausgewählte Gastronomie-, Tagungs- oder Flurbereiche können dieselbe Möbel- und Oberflächengestaltung fortsetzen. Der Auftrag umfasst explizit nur die genannten Bereiche – nicht sämtliche Hotelanlagen als Teil eines einzigen Raumdesigns.

FF&E-Beschaffung für den Hospitality-Bereich

Hotelmöbel, Oberflächen & Zimmertypvarianten

Wir entwickeln eine kohärente Innenraumkonzeption und achten dabei stets auf die klare Differenzierung der Details je Raumtyp. Möbelmaße, Oberflächenbeziehungen sowie für Gäste sichtbare Oberflächen werden gemeinsam bewertet, sodass Änderungen an einem Element stets im Kontext des gesamten Raums betrachtet werden.

Betten, Stauraum & Gastzimmer-Möbel

Kopfteile, Nachttische, Schreibtische, Kleiderschränke und Gepäckmöbel werden in Bezug auf die tatsächliche Raumgeometrie und die geplante Bettanordnung positioniert. Bei der Aufstellung werden Möbeltiefe, Öffnungsbewegung von Türen oder Schubladen sowie benachbarte Einbauten berücksichtigt. Individuelle Produktmaße und konstruktive Details gehen vor der Fertigung in eine separate Werkzeichnungsprüfung ein.

Rezeptionscounter, Gestaltungswände & Oberflächen

Wir koordinieren Form des Counters, Wandgestaltung, Bodenbelag und angrenzende Sitzgelegenheiten in den ausgewählten öffentlichen Bereichen. Material, Farbe, Mustergröße sowie Kantenbeziehungen definieren die Oberflächenkonzeption. Physische Muster und Lieferantendaten unterstützen die spätere Auswahl; ein gerendertes Steinmuster oder Holzton genehmigt keine konkrete Charge.

Standardräume, Aufwertungen & Produktalternativen

Die Planung identifiziert, welche Möbel und Oberflächen sich wiederholen und wo sich Suiten oder andere Raumvarianten unterscheiden. Alternativen können hinsichtlich ihres Einflusses auf Grundriss, Erscheinungsbild und Produktbudget bewertet werden. Die vom Eigentümer geforderten Kriterien zu Haltbarkeit, Reinigung und Einsatzort fließen als Entscheidungsgrundlage in die Produktauswahl ein – untermauert durch verfügbare Lieferantendaten.

Raumpläne, Hotel-Lastenheft & Anforderungen des Betreibers

Anhand des Raumplans und bestehender Projektunterlagen ermitteln wir den Planungsaufwand sowie die für jeden Bereich erforderlichen Entscheidungen. Die Anzahl der Räume ersetzt nicht die Anzahl unterschiedlicher Grundrissvarianten: Eine wiederholte Typvariante und mehrere abweichende Typen erfordern jeweils unterschiedlichen Planungsaufwand.

ProjekteingabenVerwendete InformationenEntscheidung für die Gestaltung
Raumpläne & RaumtypenAktuelle architektonische Pläne, Maße, Raumhöhen, Fenster, Türen, feste Installationen sowie der Raumtypplan.Möbelpassung, enthaltene Grundrissvarianten, feste Einschränkungen sowie Fragen, die lokale Messungen oder eine fachliche Prüfung erfordern.
Hotel- & Betreiber-LastenheftGastprofil, vorgesehene Raumnutzung, Bettanordnungen, Rezeptionsanforderungen, Betreiber- oder Markendokumente sowie die für die Freigabe zuständigen Ansprechpartner des Einkaufs.Raumprioritäten, Möbelfunktionen, Gestaltungsrichtung des Interieurs sowie die Unterlagen, die zur Prüfung durch den Eigentümer oder Betreiber einzureichen sind.
Budget & Beizubehaltende ArtikelInterieur- oder Möbelbudget, bereits vorhandene zu behaltende Artikel, bevorzugte Materialien und bereits ausgewählte Produktreferenzen.Möbel- und Oberflächenoptionen, Umfang des Austauschs sowie Alternativen zum Vergleich während der Entwurfsentwicklung.
Lokale ProjektinformationenAnforderungen und Kommentare des lokalen Architekten, der Ingenieure und des Montageteams sowie aktueller Stand der Entwurfs- und Beschaffungs-Milestones.Interieur-Überarbeitungen, ungeklärte Schnittstellen sowie Informationen, die vor Auftragserteilung für Einzelprodukte oder lokalen Ausbau erforderlich sind.

Hotelausstattungs-Entwurfsentwicklung & Eigentümerprüfung

Der Auftrag umfasst die Weiterentwicklung vom vereinbarten Hotelauftrag über Raumgrundrisse bis hin zu ausgewählten visuellen Details. Die Prüfung erfolgt anhand der festgelegten Zimmertypen und Bereiche mit jeweils einem zusammengefassten Kommentar-Set des Eigentümers pro vereinbartem Entwicklungsstand.

  1. Festlegung der Bereiche, Zimmertypen & Gestaltungsrichtung

    Wir prüfen Grundrisse, Zimmertyp-Tabelle, Hotelauftrag und Budget. Unser Angebot benennt die zu entwerfenden Zimmer und öffentlichen Bereiche, die enthaltenen Ansichten und Dateien sowie den vorgesehenen Prüfungszeitraum. Fehlende Baustellendaten sowie bereits vorhandene zu behaltende Artikel werden vor Beginn der Grundrissplanung identifiziert.

  2. Entwicklung von Grundrissen, Möbelanordnungen & Oberflächenoptionen

    Wir entwickeln Möbelstellungen und ausgewählte Innenraumansichten, verfeinern anschließend Oberflächen- und Möbelkonzept anhand der zusammengefassten Rückmeldungen. Typische Zimmeränderungen werden anhand der enthaltenen Varianten geprüft. Kommentare des Betreibers sowie Anforderungen lokaler Fachleute fließen in die betroffenen Entwurfsentscheidungen ein.

  3. Bestätigung des Entwurfs & Übergabe der Produktdetails

    Der Eigentümer bestätigt die akzeptierte Interieur-Richtung sowie offene Produktauswahlentscheidungen. Wir stellen die im Auftrag enthaltenen Dateien bereit. Bei anschließender Beschaffung nutzt das Einkaufsteam die genehmigten Raumgrundrisse sowie die Möbel- und Oberflächenreferenzen, um detaillierte Produktauswahlentscheidungen, Muster und Anforderungen an individuelle Konstruktionszeichnungen zu erstellen.

Dieser Auftrag umfasst Raumgrundrisse, Möbel- und Oberflächengestaltung. Ihre lokalen qualifizierten Fachleute bleiben weiterhin für die Einhaltung architektonischer Vorschriften, Barrierefreiheit sowie Brandschutz- und Fluchtwegeplanung, Tragwerks- und technische Gebäudeausrüstung (TGA), Genehmigungen und Montage verantwortlich. Die Zustimmung durch den Betreiber oder die Hotelmarke stellt eine gesonderte Genehmigung dar; die Innenarchitektur-Leistung begründet weder eine Sternebewertung noch eine Bauzulassung.

Hotelausstattungs-Honorare, Dateien & Überarbeitungen

Das Design kann eigenständig beauftragt oder mit der Beschaffung von Materialien und Möbeln kombiniert werden. Im Angebot ist die Designleistung separat von den Produktkäufen ausgewiesen und umfasst Angaben zu den abgedeckten Bereichen, Raumvarianten, Ansichten, Dateiformaten sowie zur zulässigen Anzahl von Überarbeitungsrunden.

Bereiche, Raumvarianten & Gestaltungsdetails
Die Gebühr richtet sich nach der Anzahl und Komplexität der unterschiedlichen Grundrisse, dem Umfang der öffentlichen Bereiche, den vorliegenden Unterlagen sowie dem gewünschten Grad an visueller und möbelspezifischer Detailtiefe. Ein wiederholter Raumtyp wird gesondert von einem neuen Grundriss oder einer neuen Suitenkonfiguration gezählt. Ortstermine, zusätzliche Vermessungen und Fachleistungen sind nur dann inkludiert, wenn sie ausdrücklich angeboten werden.
PDF-Layouts, fotorealistische Renderings & bearbeitbare CAD-Dateien
Im Designangebot können PDF-Layouts, fotorealistische Renderings und bearbeitbare CAD-Dateien enthalten sein. Darin benennen wir die zu übergebenden Zeichnungen, Ansichten und Formate. Interior-Design-Dateien unterscheiden sich von Lieferantensonderzeichnungen (Shop Drawings) sowie von lokal genehmigten Ausführungsunterlagen; produktspezifische Detailierungen oder weitere Dateianforderungen werden gesondert vereinbart.
Eingeschlossene Überarbeitungsrunden & Änderungen am Lastenheft
Unser Angebot nennt die inkludierten Überarbeitungsrunden, wobei das Feedback zur Erstfassung des Lastenhefts in einer zusammengefassten Rückmeldung erfolgen soll. Zusätzliche Überarbeitungsrunden, neue Räume oder eine grundlegende Neuausrichtung des Designs werden gesondert kalkuliert; etwaige Auswirkungen auf Honorar und Zeitplan werden vor Aufnahme dieser Leistungen verbindlich vereinbart. Korrekturen unserer eigenen Fehler belasten nicht das vom Kunden vorgesehene Kontingent an Überarbeitungsrunden.

GEORGE Hotelgestaltung & Materialauswahl

Die Hoteldienstleistungen von GEORGE Cabinetry umfassen die Gestaltung von Gästezimmern, Lobbybereichen und Gemeinschaftsräumen sowie die Auswahl von Möbeln und Innenausbaumaterialien. Ein NOVARMIA-Designauftrag nutzt diese Erfahrung, während die Verantwortung für die hotelinterne Designfreigabe, den Einkauf der Produkte sowie die lokale fachliche Abwicklung klar getrennt bleibt.

GEORGE-Showrooms

Fragen zur Hotelinnenraumgestaltung

Kann ich die Hotelgestaltung auch ohne Möbelkauf beauftragen?

Ja. Sie können die Gestaltung allein beauftragen oder mit der Beschaffung kombinieren. Unser Angebot benennt die zu liefernden Gestaltungsleistungen und die dazugehörigen Gebühren; eine Möbel- oder Materialbestellung umfasst eigene, detaillierte Auswahllisten sowie eigenständige kommerzielle Bedingungen. Ein Produktkauf wird nicht automatisch unterstellt, nur weil die Gestaltungsleistung begonnen hat.

Reicht ein typisches Gästezimmer-Design für alle Zimmer aus?

Es kann die Richtung für wiederholte Zimmer mit identischem Grundriss und gleichen Anforderungen vorgeben. Doppelzimmer, Räume mit abweichenden Grundflächen, Suiten und andere Varianten müssen jedoch im Raumtypenplan (Room-Type Schedule) gesondert ausgewiesen werden. Wir vereinbaren, für welche Varianten jeweils ein eigenes Layout oder eine eigene Ansicht erstellt wird – statt vorauszusetzen, dass ein typischer Grundriss für alle Zimmer gilt.

Können Sie mit den Markenstandards unseres Hotelbetreibers arbeiten?

Ja. Bitte stellen Sie uns die aktuellen Standards, die anzuwendenden Raumvorgaben sowie die für das Briefing zuständige Ansprechperson zur Verfügung. Wir nutzen diese Unterlagen als Planungsgrundlage und berücksichtigen die vereinbarten Kommentare. Die Genehmigungsbefugnis verbleibt beim Eigentümer oder Betreiber; eine Garantie für Markenakzeptanz, Hotelklassifizierung oder lokale behördliche Zulassung ist durch den Planungsauftrag nicht gegeben.

Können Sie ein bestehendes Hotel umgestalten, wobei Teile der vorhandenen Möblierung erhalten bleiben?

Ja. Nennen Sie bitte die einzubeziehenden Räume und stellen Sie aktuelle Grundrisse, Fotos, Maße sowie die zu bewahrenden Einrichtungsgegenstände zur Verfügung. Wir planen die neue Möblierung und Oberflächen unter Berücksichtigung dieser Vorgaben. Vor Ort erforderliche Messungen sowie Informationen zu verdeckten oder veränderten Gegebenheiten sind – soweit sie die Planung beeinflussen – bereitzustellen; Abbruch- und Bauleistungen verbleiben bei Ihrem lokalen Projektpartner.

Können unser lokaler Bauunternehmer oder ein anderer Lieferant die Planungsunterlagen nutzen?

Der Leistungsangebotsumfang kann PDF-Dokumente, fotorealistische Renderings sowie editierbare CAD-Dateien für die vereinbarte Übergabe umfassen. Die vorgesehenen Empfänger sowie ggf. zusätzliche Dateiformat-Anforderungen sollten bereits bei Auftragserteilung benannt werden. Lokale Fachplaner und Lieferanten müssen die übermittelten Informationen stets selbst prüfen und für ihre jeweilige Ausführung die erforderlichen Ausführungs- bzw. Fertigungsunterlagen erstellen; die Dateiübergabe beinhaltet keine uneingeschränkte Übertragung des Urheberrechts.

Können Planung und Produktauswahl beginnen, bevor alle Raumdetails endgültig feststehen?

Ja – zum vereinbarten Planungszeitpunkt. Wir kennzeichnen vorläufige Abmessungen, noch offene Raumsortenvarianten sowie Auswahlentscheidungen, die einer Prüfung durch den Betreiber oder vor Ort noch bedürfen. Diese Punkte können während der Planung weiterentwickelt werden; für betroffene Sonderanfertigungen sind jedoch die erforderlichen, verifizierten Angaben und die endgültig genehmigten Details vor Bestellung oder Freigabe zur Fertigung zwingend notwendig.

Hotelprodukt-Beschaffung, Planungsunterlagen & Oberflächenmuster

FF&E-Beschaffung für den Hospitality-Bereich

Verwandeln Sie eine akzeptierte Richtung für Hotelmöbel und Oberflächen in detaillierte Beschaffungs- und Kaufentscheidungen.

Schrank- und Möbelwerkzeichnungen

Entwickeln Sie Abmessungen, Materialien und Konstruktionsdetails für ausgewählte Sondermöbel und Einbaumöbel.

Materialmuster & Mock-up-Genehmigungen

Prüfen Sie die vereinbarten physischen Muster oder Mock-ups, bevor die ausgewählten Oberflächen in die Produktbestellung übergehen.

Besprechen Sie Ihr Hotel-Innenraumdesign

Kontaktieren Sie das NOVARMIA-Team

sales@novarmia.com