جزيرة مطبخ ذات سطح رخامي وثريا خطية فوقها في صالة عرض GEORGE في فوشان.

ارتفاع الثريا فوق جزيرة المطبخ

قسِّم ارتفاع الثريا من سطح المنضدة النهائي إلى أدنى نقطة في التركيبة، ثم تحقق من طول التعليق، وتباعد الغطاء، ومناظر الرؤية عند الجلوس. وتربط نماذجان عمليان لتصميم التركيب وسجل القياسات بين خطة الجزيرة ورسم التركيبة.

نُشِرت قراءة تستغرق 11 دقيقة
في هذه الصفحة

للكثير من جزر المطابخ، يُعد من 30 إلى 36 بوصة (762–914 مم) من سطح المنضدة النهائي إلى أدنى جزء من الثريا المعلَّقة نطاقًا عمليًّا للبدء. وهو إرشادٌ تصميميٌّ، وليس حدًّا إلزاميًّا وفق قواعد الكهرباء العامة. أما الموقع النهائي فيجب أن يناسب أيضًا نوع الثريا، والأشخاص الذين يستخدمون جزيرة المطبخ، والغرفة المحيطة بها. ويستخدم دليل شراء الثريات من Lowe’s هذا النطاق؛ بينما يبدأ دليل التخطيط من Kichler من 36 بوصة.

هذه القيمة تجيب فقط عن جزء من السؤال. فقبل الطلب، يجب أن تعرف أيضًا ما إذا كان المصباح المعلَّق قادرًا على تحقيق الارتفاع الكلي المطلوب للتعليق، ومقدار المساحة التي يشغلها الغطاء، والموقع الدقيق لمركزه على مخطط الجزيرة. فقد يكون المصباح معلَّقًا بالارتفاع الصحيح ومع ذلك يحجب رؤية الجالس أو يترك صفًّا مكتظًّا بشكل غير متناسق.

الطريقة الواردة أدناه تربط بين هذه القياسات. وتشمل نموذجين مُعمَّلين للتخطيط، ومقارنةً بين استخدام ثريتين وثلاث ثريات فوق جزيرة مطبخ بطول 9 أقدام، ونموذج تسجيل يمكنك تقديمه لمورد الإضاءة والمُركِّب.

قسِّم من سطح المنضدة النهائي إلى أدنى نقطة في الثريا المعلَّقة.

استخدم السطح الذي سيقوم الناس فعليًّا بالعمل عليه. وقس ارتفاعيًّا من أعلى سطح المنضدة النهائي، بما في ذلك سماكته النهائية، إلى أدنى نقطة فيزيائية للمُثبَّت بعد تجميعه. وتشمل هذه النقطة أي زخرفة ناتئة أو جزء بارز أسفل الغطاء. أما أسفل اللمبة أو منتصف الكرة الزجاجية أو أعلى الغطاء فهي نقاط مرجعية مختلفة.

لا تقم بالقياس من أعلى صندوق الخزانة، ولا تفترض أن ارتفاع المنضدة سيكون ثابتًا. إذ إن استبدال السطح بآخر أكثر سماكة، أو رفع مستوى البار، أو وجود جزيرة متدرجة الطبقات يؤثر على النتيجة. فإذا كانت الجزيرة ذات مستويين سطحيين، فحدد أي سطح يقع تحت كل مصباح معلَّق، وتحقق من علاقته بمنطقة الجلوس المجاورة على حدة.

تتفاوت أيضًا إرشادات الشركات المصنِّعة. فعلى سبيل المثال، توصي دليل كولر السريع لإضاءة المطابخ، الصفحة 2 بوضع الإضاءة على ارتفاع 30–32 بوصة فوق جزيرة المطبخ. وهذه التوصيات المتباينة تُعد سببًا لاختبار نطاق من الارتفاعات بدلًا من اعتبار رقم واحد قاعدةً عامةً تنطبق على كل تركيبة إضاءة. وعليك اتباع متطلبات تركيب التركيبة المختارة والمتطلبات الخاصة بالمشروع؛ إذ لا يمكن لأي دليل جمالي للتباعد أن يحل محل أيٍّ منهما.

ابدأ بالظلة التي تُمثَّل مؤقتًا عند الارتفاع المقترح. ثم تحقَّق مما إذا كان بإمكان شخصٍ واقفٍ على جانب العمل رؤية شخصٍ جالسٍ في الجهة المقابلة للجزيرة. كرِّر التحقق من ارتفاع الكراسي العالية (الستولات) الفعلية، وكذلك من الغرفة المجاورة. فظلةٌ عريضةٌ غير شفافةٍ وثرياً زجاجيًّا صغيرًا قد يعيقان هذه الرؤى بشكلٍ مختلفٍ جدًّا.

احسب ارتفاع التعليق الكلي قبل اختيار القضبان أو طول الحبل.

يحدِّد ارتفاع السقف نوع التعليق الذي تحتاجه. لكنه لا يحدِّد، بمعزلٍ عن العوامل الأخرى، المسافة التي يجب أن يتدلّى بها الثريا فوق سطح المنضدة. دليل بروغريسيف لايتينغ للاختيار حسب الارتفاع يوضّح هذا التمييز: فقد يحتاج الغرفة الأعلى إلى تعليقٍ أطول أو ثرياً أكبر بدلًا من ترك فجوةٍ أكبر جدًّا فوق الجزيرة.

استخدم ثلاث قياسات:

  • هـ: المسافة من سطح الأرض النهائي إلى سطح السقف النهائي عند نقطة التعليق.
  • تـ: المسافة من سطح الأرض النهائي إلى أعلى سطح المنضدة.
  • أ: المسافة المقترحة بين سطح المنضدة وأدنى نقطة في الثريا.

المسافة الرأسية المطلوبة من السقف إلى أدنى نقطة في الثريا هي:

الارتفاع الكلي للتعليق = هـ − تـ − أ

هذه عملية طرح بين مستويات مُقاسة، وليست معادلةً لأداء الإضاءة. استخدم وحدة قياس واحدة طوال الحساب.

يُفترض في الجدول التالي أن ارتفاع سطح المنضدة هو 36 بوصة (914 مم)، وأن المسافة المقترحة بينها وبين الثريا هي 34 بوصة (864 مم). وبالتالي فإن أدنى نقطة في الثريا تقع على ارتفاع 70 بوصة (1,778 مم) فوق الأرض في جميع الصفوف.

ارتفاع السقف عند نقطة التعليق الحساب بوحدة البوصة المسافة المطلوبة بين السقف وأدنى نقطة في الثريا
8 أقدام: 96 بوصة (2,438 مم) 96 − 36 − 34 26 بوصة (660 مم)
9 أقدام: 108 بوصات (2,743 مم) 108 − 36 − 34 38 بوصة (965 مم)
10 أقدام: 120 بوصة (3,048 مم) 120 − 36 − 34 50 بوصة (1,270 مم)
12 قدمًا: 144 بوصة (3,658 مم) 144 − 36 − 34 74 بوصة (1,880 مم)

هذه أمثلة تخطيطية حسب تقدير المؤلف. وهي ليست معايير تثبيت مبنية على ارتفاع السقف. وقد تم تحويل القيم بالمليمتر باستخدام معامل التحويل 25.4 مم لكل بوصة، مع تقريب النتيجة لأقرب مليمتر.

قارن المسافة المحسوبة مع الحدّين الأدنى والأقصى لارتفاع التعليق الكلي المذكورين في رسم الثريا. وافحص النقطتين الطرفيتين في ذلك الرسم: فقد يشير «الارتفاع» المذكور في الكتالوج إلى جسم الثريا فقط، بينما يشمل البُعد الكلي لها جزء التعليق. ويمكن أن تستوعب غطاء التثبيت (الكانوبِي) والوصلات وجسم الثريا معًا جزءًا من المسافة المتاحة.

عند سقف منخفض، قد تكون الثريا الكبيرة بالفعل عالية جدًّا حتى عند أقصر تركيبة مسموح بها. أما عند سقف مرتفع، فقد لا تكفي القضبان أو الحبل المرفقان للوصول إلى الموقع المقترح. ولا يحل أيٌّ من هذين المشكلتين اختيار ظلة ذات القطر المناسب.

للمصباح المعلَّق المثبت على قضيب، اذكر تركيبات القضبان المسموح بها واحسب الارتفاع الحر الناتج عن كل منها. لا يبرر هدف ارتفاع 34 بوصة قصّ عمود التثبيت أو إضافة مكونات غير مرتبطة. اختر تركيبًا مسموحًا به يعمل ضمن الترتيب المُختبر، أو اختر مصباحًا آخر.

رسم تخطيطي يوضح ارتفاعًا حرًّا قدره 34 بوصة فوق سطح المنضدة وارتفاع تعليق كلي قدره 26 بوصة تحت سقف ارتفاعه 8 أقدام.

على الأسقف المائلة، قِس كل نقطة تعليق على حدة.

قسِّم عموديًّا، وليس على طول ميل السقف. فإذا كانت المصابيح المعلَّقة تمتد على طول سقف مائل، فإن أطوال التعليق المتطابقة لن تضع أسفلها عند نفس المستوى.

على سبيل المثال، فلْنفترض أن نقطتي التعليق تقعان على ارتفاع 108 بوصة و120 بوصة على التوالي فوق مستوى الأرض النهائي. فإذا كان من المطلوب أن ينتهي الجزء السفلي من كلا المصباحين عند ارتفاع 70 بوصة فوق الأرض، فإن ارتفاع التعليق الكلي المطلوب سيكون 38 بوصة و50 بوصة على التوالي. وهذه حسابات ارتفاعية؛ ولا تحدد ما إذا كانت مكونات التثبيت قادرة على استيعاب الميل.

تحقق من مدى ميل السقف المسموح به للموديل الفعلي، والمكونات التي يتطلبها. والتوافق محدَّدٌ خصوصًا بكل مصباح. فعلى سبيل المثال، تشير مواصفات Visual Comfort Shanti Grande إلى توافقها مع الأسقف المائلة حتى زاوية 22.5 درجة، وتُحدِّد الأعمدة الصلبة المورَّدة معها. وهذا الحد مرتبط بهذا المنتج بالذات، وليس بالمصابيح المعلَّقة عمومًا.

قدِّم لمورد المصابيح زاوية ميل السقف، وارتفاع كل غطاء تثبيت مقترح، والارتفاع المرغوب للجزء السفلي من المصباح. وتأكد من أن ترتيب التثبيت المعتمد يحافظ على وضع المصباح كما هو مقصود تصميميًّا. أما بالنسبة للمصباح الخطي المعلَّق بنقطتي تعليق، فاستخدم رسم التثبيت الخاص به؛ ولا تفترض أن استخدام قضيبين متساويين في الطول سيكون مناسبًا على السقف المائل.

خطّط لمراكز المصابيح، وفجوات الظلال، وهوامش الأطراف كمقاييس مختلفة.

عبارة «افصل المصابيح المعلَّقة بمقدار 30 بوصة» ناقصة. فقد تعني المسافة بين مركزيها، أو المسافة الفارغة بين ظلالها.

مع وجود ظليلتين عرض كل منهما 12 بوصة، فإن المسافة المركزية البالغة 30 بوصة تترك فجوة فارغة قدرها 18 بوصة. أما الفجوة الفارغة البالغة 30 بوصة فتتطلب مسافة مركزية قدرها 42 بوصة. وهذان الترتيبان يختلفان اختلافًا جوهريًّا في تصميم السقف.

يصف دليل Kichler’s guide فجوة تتراوح بين 12 و24 بوصة بين أعرض نقاط لمجموعة من المصابيح المعلَّقة الصغيرة، مع زيادة هذه الفجوة تدريجيًّا حسب قطر المصباح. كما يجعل عدد المصابيح المطلوبة يعتمد على كلٍّ من حجم الجزيرة وعدد المصابيح. وعليك اعتبار هذا دليلاً أوليًّا لهذا النوع من المصابيح المعلَّقة، وليس شرطًا عامًّا لإبعاد المركز.

لصفٍّ من المصابيح المتطابقة، سجِّل ما يلي:

  • لـ: الطول النهائي لسطح المنضدة.
  • د: أقصى عرض لظل كل مصباح على طول الصف.
  • ن: عدد المصابيح المعلَّقة المنفصلة.
  • ج: المسافة من طرف كل جزيرة إلى مركز المصباح المعلق الخارجي الخاص بها.

للمصابيح المعلقة المتعددة (اثنين أو أكثر)، يتم توزيعها بشكل متساوٍ بين هذين المركزين الخارجيين.

المسافة من المركز إلى المركز، س = (ل − 2ج) ÷ (ن − 1)

فجوة التظليل الصافية، ق = س − د

هوامش الطرف إلى حافة التظليل، م = ج − د ÷ 2

هذه عمليات فحص هندسية، وليست قواعد لاختيار إخراج ضوئي مناسب أو هوامش جذابة. اختر أولاً تركيبة تجريبية للمصباح وموضع الطرف، ثم استخدم النتائج لتقييم الترتيب. وجود فجوة سالبة يعني أن ظلال المصابيح تتداخل في الرؤية الأفقية. أما الفجوة الموجبة فهي تعني فقط أن المصابيح تتناسب مع المساحة، دون أن تثبت أن هذا الترتيب يُضيء المنضدة بشكل كافٍ.

كذلك راجع عرض الجزيرة. بالنسبة لصف مركزي من المصابيح الدائرية الشكل، تكون الهامش إلى كل حافة طويلة هو (عرض الجزيرة − قطر التظليل) ÷ 2. أما بالنسبة لمصباح بيضاوي أو مستطيل أو غير منتظم الشكل، فاستخدم بُعده على امتداد الصف في حساب التباعد، واستخدم بعده المنفصل من الأمام إلى الخلف في فحص التباعد الجانبي.

حدد مواقع جميع العناصر بالنسبة للمنضدة النهائية، بما في ذلك زوايا التمديد (أوفرهانغ). ابدأ بخط وسط يمر فوق هذه السطح بدلًا من مركز الغرفة. ثم راجع مواقع الحوض والحنفية والمقاعد ومواقع العمل على نفس المخطط. وإذا كان تخطيط الجزيرة لا يزال قيد التعديل، فثبِّت أولاً ترتيب الخزائن والمنضدة قبل تحديد مواقع التثبيت في السقف.

مثال 1: ضوءان معلّقان فوق جزيرة مطبخ بطول 6 أقدام

افترض جزيرة مقاسها 72 × 36 بوصة (1829 × 914 مم)، وسقف ارتفاعه 8 أقدام، ومصباحين معلقين متطابقين عرض كلٍّ منهما 12 بوصة. وتقع المنضدة على ارتفاع 36 بوصة فوق الأرض. وهذه مدخلات مختارة للتخطيط، وليست مواصفات منتجات NOVARMIA.

عيّن مركزي المصابيح المعلقة على بعد 18 بوصة (457 مم) من طرفي الجزيرة. ويكون موقعا المصابيح المقاسين من الطرف الأيسر نفسه هما 18 بوصة و54 بوصة.

فحص حساب النتيجة
التباعد بين المراكز (72 − 2 × 18) ÷ (2 − 1) 36 بوصة (914 مم)
الفجوة الصافية بين الظلال 36 − 12 24 بوصة (610 مم)
هامش الطرف إلى حافة التظليل 18 − 12 ÷ 2 12 بوصة (305 مم)
الهامش إلى كل حافة طويلة (36 − 12) ÷ 2 12 بوصة (305 مم)
الارتفاع الكلي للتثبيت عند مسافة تظليل 34 بوصة فوق سطح المنضدة 96 − 36 − 34 26 بوصة (660 مم)

تحتل حواف الظلال مساحة داخل السطح العلوي مع هوامش متساوية عند الأطراف والجوانب. وتتمثل الفحوص التالية في ما إذا كان المصباح المختار قادرًا على تحقيق ارتفاع إجمالي قدره 26 بوصة، وما إذا كانت توزيعات الضوء الفعلية له تتناغم مع باقي إضاءة المطبخ. ويظل كلا الأمرين مفتوحَيْن حتى يتم اختيار المصباح النهائي.

كم عدد أضواء التعليق التي تناسب وضعها فوق جزيرة بطول 9 أقدام؟

جزيرة بطول 9 أقدام لا تتطلب تلقائيًّا ثلاث وحدات إضاءة. قارن أحجام المصابيح المقترحة ومواقعها.

في هذا المثال، يبلغ طول الجزيرة 108 × 42 بوصة (2,743 × 1,067 مم). قارن بين ترتيبٍ يضم ثلاثة ظلال عرض كلٍّ منها 12 بوصة وترتيبٍ آخر يضم ظلَّيْن عرض كلٍّ منهما 18 بوصة. وكلا الترتيبين يستخدم صفًّا مركزيًّا.

قياسات التخطيط ثلاثة ظلال عرض كلٍّ منها 12 بوصة ظلَّان عرض كلٍّ منهما 18 بوصة
المسافات المُقاسة من نفس طرف الجزيرة 18، 54 و90 بوصة (457، 1,372 و2,286 مم) 27 و81 بوصة (686 و2,057 مم)
المسافة من المركز إلى المركز 36 بوصة (914 مم) 54 بوصة (1,372 مم)
الفجوة الصافية بين الظلال 24 بوصة (610 مم) 36 بوصة (914 مم)
الهامش من الطرف إلى الحافة الخارجية للظل 12 بوصة (305 مم) 18 بوصة (457 مم)
الهامش إلى كل حافة طويلة 15 بوصة (381 مم) 12 بوصة (305 مم)

بالنسبة لخيار الإضاءة الثلاثي، تكون حسابات المسافة كما يلي: (108 − 2 × 18) ÷ 2 = 36 بوصة. اطرح عرض الظل البالغ 12 بوصة للحصول على فجوة واضحة عرضها 24 بوصة.

وبالنسبة لخيار الإضاءة الثنائي، تكون المسافة بين المراكز 108 − 2 × 27 = 54 بوصة. اطرح عرض الظل البالغ 18 بوصة للحصول على فجوة واضحة عرضها 36 بوصة. وهذا ترتيب مختلف للمصابيح الأوسع، وليس تعليماتٍ لتطبيق فجوة بعرض 36 بوصة على كل مصباح معلَّق صغير.

من الأعلى: ثلاث مصابيح معلَّقة قطر كلٍّ منها 12 بوصة فوق جزيرة أبعادها 108 × 42 بوصة، مع تمييز المسافة بين المراكز والفجوة الواضحة بين الظلال والهامش من الطرف.

افترض أن ارتفاع سقف هذه الجزيرة 10 أقدام وارتفاع المنضدة 36 بوصة. فإذا كانت النموذجية التجريبية تعمل عند ارتفاع حرّ 36 بوصة، فإن المسافة المطلوبة من السقف إلى أسفل المصباح هي 120 − 36 − 36 = 48 بوصة (1,219 مم).

تشغل الظلال الأصغر الثلاثة مواقع أكثر على طول الجزيرة، بينما تترك الظلال الأكبران فجوة مفتوحة أوسع بينهما. ولا يُقرِّر أيٌّ من هذين الترتيبين الهندسيين الخيار الذي يوفِّر إضاءة العمل المطلوبة. قارن توزيع المصباح الفعلي، وتصميم الظل، وإنتاجيته مع الإضاءة المُدمجة في السقف، والإضاءة الموجودة داخل الخزائن، وغيرها من إضاءة الغرفة. ويُعدُّ المصباح الخطي الواحد خيارًا آخر، لكن نقاط تركيبه ومواقع مصادر الضوء فيه يجب أن تؤخذ من الرسم الفني الخاص به؛ فوجود ثلاث مصادر ضوئية لا يعني بالضرورة وجود ثلاث علب كهربائية في السقف.

اختبر خطوط الرؤية والوهج باستخدام المُثبَّت الفعلي.

يمكن للنموذج التجريبي الورقي اختبار العوائق البصرية، لكنه لا يمكنه إظهار الوهج أو كيفية سقوط الضوء على سطح المنضدة المصقول.

للفحص البصري للشكل، استخدم نموذجًا خفيف الوزن يمثل العرض والارتفاع الكاملين للظل. وراقبه أثناء إعداد الطعام، أو الجلوس على كل مقعد، أو الدخول من الغرفة المجاورة. وافحص الرؤية نحو الشخص المقابل، وليس فقط الصورة الملتقطة من باب الغرفة.

للفحص البصري للإضاءة، راجع عينةً تشغيليةً من التركيبة المقترحة ومصدر الضوء المُستخدَم فيها إن أمكن ذلك. وافحص من وضعية الجلوس وكذلك من وضعية الوقوف. وانتبه إلى وجود لمبة ساطعة مرئية مباشرةً، أو رؤية غير مريحة عبر الجزء السفلي المفتوح من التركيبة، أو انعكاس قوي للصورة على سطح المنضدة. ويوضّح دليل MOSS لمكافحة الوهج العلاقة بين مدى ظهور مصدر الضوء، وزاوية الرؤية، وسطوع البيئة المحيطة. واجري الاختبار في الظروف المسائية وكذلك في ضوء النهار.

إذا كان الناتج غير مريح، فقارن خياراً آخر من الأغطية أو الموزِّعات الضوئية أو مصادر الضوء المسموح بها بدلًا من الاعتماد على الارتفاع وحده. كما يعتمد التعتيم على توافق المعدات: ويوجّه دليل Lowe’s إلى التأكد من إمكانية تعتيم الثريا. ويمكن للجهاز المُعتِّم تعديل شدة الإخراج، لكنه لا يمكنه إزالة العائق المادي الناتج عن غطاء كبير الحجم جدًّا.

احفظ سجلاً رقميًّا للمقاييس مرفقًا برسمة المُثبَّت.

املأ هذا القسم قبل طلب وصلات التعليق أو إقرار مواقع التوصيلات الكهربائية النهائية. واستخدم وحدتي البوصة أو المليمتر باستمرار؛ وسجّل القيم المقاسة الأصلية قبل التقريب.

التسجيل قياسك أو قرارك
طول وعرض سطح المنضدة النهائي __________
ارتفاع سطح المنضدة فوق الأرضية النهائية __________
ارتفاع السقف عند كل نقطة تعليق __________
ميل السقف واتجاهه، إن وُجد __________
شركة تصنيع التركيبة، والنموذج، ورقم مراجعة الرسم الفني __________
عرض الغطاء على امتداد الصف × العرض الأمامي-الخلفي × ارتفاع الجسم الرئيسي __________
المسافة المقترحة بين سطح المنضدة وأدنى نقطة في التركيبة __________
المسافة المحسوبة بين السقف وأدنى نقطة في كل تركيبة __________
الحد الأدنى/الحد الأقصى لارتفاع التعليق الكلي حسب مواصفات الشركة المصنعة __________
ترتيب القضبان أو السلاسل أو الأسلاك المسموح به؛ والأجهزة المخصصة لتثبيت التركيبات على الأسطح المائلة والمصرّح بها __________
مواضع مراكز الثريات بالنسبة إلى أحد طرفي سطح المنضدة المسمّى __________
موضع الصف المقاس من أحد الحواف الطويلة المسمّاة __________
التباعد بين المراكز، الفجوات الصافية بين الأغطية، والهوامش حول حواف الأغطية __________
خطوط الرؤية عند وضعية الجلوس/الوقوف، وفحوصات التشغيل الضوئي __________
مراجعة الرسم الفني النهائي للتركيبات ومواقعها مع المُركِّب __________

أرسل النموذج المختار مع هذه السجلات معًا. وقد يساعدك مجموعة الثريات في تضييق نطاق الشكل والتشطيب، لكن الرسم الفني الخاص بكل تركيبة هو الذي يحدد خيارات تعليقها وتثبيتها. وتأكد من أن يقوم المُركِّب بالتحقق من متطلبات الدعم والتوصيل الكهربائي وتركيب التركيبة قبل إقرار مواقع التثبيت في السقف. وإذا امتد الغطاء إلى ما وراء الجزيرة ليشمل مسارًا للمشي، فراجع مجددًا موقع التركيبة والمسافة الآمنة المطلوبة هناك بدلًا من تطبيق إرشادات سطح المنضدة على مسار المشي.

شارك هذا الدليل

كتبته

فريق مشروع NOVARMIA

مديرو المشاريع والمصممون واختصاصيو المنتجات · GEORGE Group، فوشان

يُعد فريق مشروع NOVARMIA في فوشان عروض الأسعار، ورسومات الورشة، والتفتيشات، والتغليف التصديري لطلبات المواد البنائية والأثاث. وتستند هذه الأدلة إلى العمل اليومي لهذا الفريق مع المشترين والمصممين والمقاولين.

آخر مراجعة